el línea de fabricación